CompatibilityCompatibilita
Your pet must be compatible with shared rooms, outdoor areas, house routines, and other residents.Il tuo animale deve essere compatibile con stanze condivise, spazi esterni, routine della casa e altri residenti.
Pets WelcomeAnimali Benvenuti
We are open to pets when the conversation is honest, early, and designed around safety for everyone.Siamo aperti agli animali quando la conversazione e chiara, anticipata e costruita intorno alla sicurezza di tutti.
Pet friendly does not mean unclearPet friendly non significa senza regole
Chiappella has gardens, woods, shared houses, people with different habits, and a living project that is still evolving. Animals can fit beautifully here, but only when their needs and risks are handled before arrival.Chiappella ha giardini, boschi, case condivise, persone con abitudini diverse e un progetto abitativo ancora in evoluzione. Gli animali possono stare molto bene qui, ma solo quando bisogni e rischi vengono chiariti prima dell'arrivo.
Tell us about species, temperament, documents, allergies, noise, feeding routines, sleeping arrangements, and how your animal behaves around strangers and other animals.Raccontaci specie, carattere, documenti, allergie, rumore, routine alimentare, dove dorme e come si comporta con sconosciuti e altri animali.
What we check before saying yesCosa controlliamo prima di dire si
DocumentsDocumenti
Vaccinations, identification, insurance where relevant, and legal documents need to be clear before arrival.Vaccinazioni, identificazione, assicurazione quando serve e documenti legali devono essere chiari prima dell'arrivo.
Indoor zonesZone interne
Some rooms and shared areas may be restricted because of cleaning, allergies, safety, or renovation limits.Alcune stanze e aree comuni possono essere limitate per pulizia, allergie, sicurezza o lavori in corso.
Outdoor careCura esterna
Outdoor space is large, but it is rural land: wildlife, boundaries, water, mud, and weather all matter.Lo spazio esterno e ampio, ma e terreno rurale: fauna, confini, acqua, fango e meteo contano.
Shared responsibilityResponsabilita condivisa
The owner remains responsible for cleaning, supervision, damage prevention, and resident comfort.Il proprietario resta responsabile di pulizia, supervisione, prevenzione danni e comfort dei residenti.
TimingTempistiche
Tell us early. Pet approval is part of the application, not something to add at the last moment.Diccelo presto. L'approvazione dell'animale e parte della candidatura, non un dettaglio da aggiungere alla fine.
How to apply with a petCome candidarsi con un animale
Before arrivalPrima dell'arrivo
Describe the animalDescrivi l'animale
Species, age, size, temperament, habits, and past shared-house experience.Specie, eta, taglia, carattere, abitudini ed esperienza in case condivise.
Send documentsInvia i documenti
Health, identification, insurance, and any document that affects safety or legality.Salute, identificazione, assicurazione e ogni documento rilevante per sicurezza o legalita.
Agree on boundariesConcorda i limiti
We confirm rooms, outdoor use, cleaning duties, and special restrictions in writing.Confermiamo per iscritto stanze, uso esterno, pulizia e restrizioni speciali.
The application form is still the main doorIl modulo resta la porta principale
Even if you are writing about a pet, start from the same public application flow. That keeps your stay, dates, role, and legal needs in one place.Anche se scrivi per un animale, parti dallo stesso flusso pubblico di candidatura. Cosi soggiorno, date, ruolo e bisogni legali restano in un unico posto.