MCONTEXT: Team Sync Outreach Messages

This document contains outreach message templates (in English and Italian) to schedule team coordination meetings, respecting individual availability constraints.


1. Main Team Meeting Scheduling (WhatsApp / Telegram Group)

Participants: Simone, Collaborator, Vicky, Michaela Constraints: Weekdays only for Vicky, after 19:00 CET / 18:00 Collaborator’s time.

English Template

Hey everyone! 👋 
Hope you're having a great week. I'd like to schedule our next team sync call to align on active projects (website themes, candidate register database, marketing launches, and consortium documentation).
 
To accommodate everyone's schedule (including weekday-only slots and evening availability), I propose meeting on one of these weekday evenings at 19:00 CET (18:00 for [Collaborator]):
- Option A: Tuesday (May 26) at 19:00 CET / 18:00
- Option B: Wednesday (May 27) at 19:00 CET / 18:00
- Option C: Thursday (May 28) at 19:00 CET / 18:00
 
Please react with your preference or let me know if another weekday evening at this time works better for you. Thanks!

Italian Template

Ciao a tutti! 👋
Spero che la settimana stia andando bene. Vorrei programmare la nostra prossima chiamata di allineamento del team per coordinarci sui progetti attivi (temi del sito web, database del registro candidati, lanci marketing e documentazione del consorzio).
 
Per conciliare gli impegni di tutti (rispettando la disponibilità solo nei giorni feriali e le fasce serali), vi propongo di trovarci in una delle seguenti sere infrasettimanali alle 19:00 CET (ore 18:00 per [Collaboratore]):
- Opzione A: Martedì (26 maggio) alle 19:00 CET / 18:00
- Opzione B: Mercoledì (27 maggio) alle 19:00 CET / 18:00
- Opzione C: Giovedì (28 maggio) alle 19:00 CET / 18:00
 
Fateci sapere quale preferite o se un'altra sera infrasettimanale alla stessa ora vi torna più comoda. Grazie!

2. Private Message for Armeen

Status: Very busy. Goal: Secure a quick, flexible 15-minute slot.

English Template

Hi Armeen! 😊 I know you are super busy right now, so no pressure at all. We are planning a quick sync for active projects. Whenever you have a spare 15 minutes, could we do a quick call to check in? 
 
Let me know if a weekday evening or a slot over the weekend might work for you. Thank you!

Italian Template

Ciao Armeen! 😊 So che sei super impegnata in questo periodo, quindi non c'è assolutamente fretta. Stiamo organizzando un breve allineamento sui progetti attivi. Quando hai 15 minuti liberi, ti andrebbe di fare una chiamata veloce per un rapido aggiornamento?
 
Fammi sapere se ti torna più comodo una sera in settimana o un momento nel weekend. Grazie mille!

3. Private Message for Natasha Mezheven (External Partner)

Status: External. Goal: Keep informed, schedule separate brief sync if needed.

English Template

Hi Natasha! Hope you're doing well. Just wanted to reach out regarding the upcoming ColivingLiguria milestones. Since your participation is external to daily operations, we can schedule a separate brief 15-minute call at your convenience next week, or I can email you a summary update. 
 
Let me know what you prefer!

Italian Template

Ciao Natasha! Spero tu stia bene. Volevo scriverti in merito ai prossimi passi di ColivingLiguria. Dato che la tua collaborazione è esterna alle attività quotidiane di sviluppo, possiamo organizzare una breve chiamata separata di 15 minuti la prossima settimana quando ti è più comodo, oppure posso inviarti un riepilogo via email.
 
Fammi sapere cosa preferisci!

4. Screening Call Invitation for LinkedIn Applicants (Marketing Students)

Status: Candidates. Goal: Schedule initial screening interviews.

English Template

Subject: ColivingLiguria - Marketing Internship Application Next Steps
 
Hi [Candidate Name],
 
Thank you for applying to the Marketing Intern position at ColivingLiguria. We reviewed your profile and would love to schedule a brief 15-minute introductory screening call to discuss the role and your background.
 
Please let us know your availability among the following slots (all times in CET):
- [Day, Date] between 14:00 and 17:00 CET
- [Day, Date] between 14:00 and 17:00 CET
- [Day, Date] between 09:30 and 12:00 CET
 
If none of these slots work, feel free to suggest 2-3 alternative times next week (Monday through Friday).
 
Looking forward to speaking with you!
 
Best regards,
Simone Testino
ColivingLiguria

Italian Template

Oggetto: Candidatura Tirocinio Marketing ColivingLiguria - Prossimi passi
 
Gentile [Nome Candidato/a],
 
Grazie per esserti candidato/a per la posizione di tirocinante marketing presso ColivingLiguria. Abbiamo esaminato il tuo profilo e ci piacerebbe concordare una breve chiamata conoscitiva di circa 15 minuti per discutere del ruolo e del tuo percorso.
 
Ti preghiamo di indicarci la tua disponibilità tra i seguenti slot (tutti gli orari sono espressi in CET):
- [Giorno, Data] tra le 14:00 e le 17:00
- [Giorno, Data] tra le 14:00 e le 17:00
- [Giorno, Data] tra le 09:30 e le 12:00
 
Se nessuno di questi orari coincide con i tuoi impegni, non esitare a proporre 2-3 alternative per la prossima settimana (da lunedì a venerdì).
 
Non vediamo l'ora di fare due chiacchiere!
 
Un cordiale saluto,
Simone Testino
ColivingLiguria